Keine exakte Übersetzung gefunden für محكمة أمن الدولة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch محكمة أمن الدولة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cour suprême de sûreté de l'État
    محكمة أمن الدولة العليا
  • Enfin, les décisions de la Haute Cour ne sont pas susceptibles d'appel.
    وأخيراً فإن أحكام محكمة أمن الدولة العليا ليست قابلة للنقض.
  • - Vu la loi no 26/1969 portant création de la Cour de sûreté de l'État,
    وعلى القانون رقم 26 لسنة 1969 بإنشاء محكمة أمن الدولة،
  • Enfin, les décisions de la Haute Cour de sûreté de l'État sont sans appel.
    وأخيراً، فإن أحكام محكمة أمن الدولة العليا غير قابلة للاستئناف.
  • Il a alors été placé en détention et traduit devant la Haute Cour de sûreté de l'État.
    ثم جرى احتجازه وتقديمه إلى محكمة أمن الدولة العليا.
  • La source a également critiqué l'iniquité qui aurait entaché la procédure conduite devant la Haute Cour de sûreté de l'État.
    وشكا المصدر أيضاً مما زعم من عدم عدالة الإجراءات التي تتبعها محكمة أمن الدولة العليا.
  • En octobre 2004, la Haute Cour l'a condamné à un emprisonnement de cinq ans.
    وفي تشرين الأول/أكتوبر 2004 حكمت عليه محكمة أمن الدولة العليا بالسجن خمس سنوات.
  • La source considère de plus que la Haute Cour a été créée en tant qu'institution de l'état d'exception.
    ويرى المصدر أيضاً أن محكمة أمن الدولة العليا قد أنشئت لتكون مؤسسة من مؤسسات حالة الطوارئ.
  • Il devrait être traduit devant la Haute Cour de sûreté de l'État, mais on ignore pour quel chef d'inculpation.
    ويذكر أنه سيمثل أمام محكمة أمن الدولة العليا لكن لم تُعرف التهم الموجهة إليه.
  • Le Gouvernement a affirmé que l'instruction de son affaire était terminée et qu'il allait être traduit devant la Haute Cour de sûreté de l'État.
    وأكدت الحكومة أن التحقيق في قضيته قد تم وأنه سيمثل للمحاكمة أمام محكمة أمن الدولة العليا.